La mia fidanzata è d'accordo e credo che a tuo padre avrebbe fatto piacere.
My fiancée won't mind, and that's how your Dad would have liked it.
Per quanto ne so, potrebbe star accarezzando la mia fidanzata.
For all I know, right at this moment he could be fondling my fiancée.
La mia fidanzata è a New York e sta traslocando dal mio appartamento.
There you go. My ex-girlfriend, Jessica, is in New York, moving out of my apartment even as we speak.
Bene, Brian McKinley, se vuoi parlare con la mia fidanzata, devi prima parlare con me.
Well, Brian McKinley, if you want to talk to my girlfriend, you talk to me first.
Ha soccorso la mia fidanzata, ieri sera.
He was of some assistance to my fiancée last night.
Vado a prendere la mia fidanzata, amico!
I gonna go get my fiancee, man!
E quella persona... e' la mia fidanzata, Yolanda.
And that person... is my fiancee, Yolanda.
Mi vuoi così bene che devi ammazzare la mia fidanzata, eh?
You love me so much, you gotta kill my fucking girlfriend, huh?
Sono andato a fare la pipì, e ora parlo con la mia fidanzata, che aspetto di sposare da due anni solo perché non volevo far incontrare i nostri genitori.
I went to the bathroom to pee, and now I am talking to you, my fiancée, who I've delayed marrying for two years because I didn't want our parents to meet.
Tu sei la mia fidanzata, l'unica al mondo.
This is a date. We're on a date. - We are?
Non voglio convincere la mia fidanzata di stare con me.
I don't want to have to convince my fiance that she should be with me.
Chris, lei è Nola Rice, la mia fidanzata.
Chris Wilton, this is Nola Rice, my fiancée.
Così alla fine ho perso la mia attività e la mia fidanzata.
So I ended up losing the business, my partner and my fiancée.
Come osi ballare con la mia fidanzata?
Where do you get off dancing with my fiancée?
Non e' piu' la mia fidanzata, temo.
No longer my fiancée, I'm afraid.
Non mettero' nei guai la mia fidanzata.
I'm not gonna put my fiancée at risk.
Diana Maxwell: Al giorno d’oggi, la mia fidanzata solo non può smettere di complimentarmi con il mio aspetto e anche la mia figura.
Diana Maxwell: These days, my partner just cannot stop complimenting my looks as well as my figure.
Quello che mi serve che tu faccia... e' cercare un regalo di San Valentino per la mia fidanzata.
What I need you to do is find a Valentine's gift for my girlfriend.
La mia fidanzata mi ha lasciato.
My girlfriend broke up with me.
Rachel Elizabeth Zane... vuoi essere la mia fidanzata?
Rachel Elizabeth Zane, will you be my girlfriend?
Non potevo lasciare la mia fidanzata.
Well, I couldn't leave my best girl.
Mi dispiace che il Vice Presidente e sua moglie debbano affrontare tale ridicola traversia, e chiedo che i media lascino me e la mia fidanzata fuori da questa storia.
I'm sorry that the vice president and his wife have to go through this ridiculous ordeal. And I would ask that the media leave both my fiancée and me out of it.
È la mia fidanzata che mi chiama.
I'm getting a call from my fiancée here.
Non è la mia ragazza, ma la mia fidanzata.
Not girlfriend. No, that would be my fiancée.
Temo di aver assoldato un killer che uccida la mia fidanzata.
I think I might have taken out a hit on my girlfriend.
Insomma, ho appena mollato la mia fidanzata... ho perso il lavoro... sono ricercato dalla polizia... quindi un anno in giro... potrebbe essere la cosa più giusta per me.
I just broke up with my fiancee, lost my job. And I think I'm wanted by the police, so... A year at sea might actually be the best place for me.
No, no, no, no, mademoiselle non e' la mia fidanzata.
No, no, no, no, the mademoiselle is not my girlfriend.
La mia fidanzata, New Orleans, in mezzo alla cazzo di citta'.
My fiancée, New Orleans, middle of the fucking city.
Abbassero' la voce quando lei comincera' a far qualcosa per trovare la mia fidanzata.
Will you start to do something to find my fiance.
Un anno fa, ero in macchina con la mia fidanzata.
A year ago, I was driving with my fiancée.
Perchè sono impegnato, devo sposarmi e amo la mia fidanzata, okay?
Because I am engaged to be married and I love my fiancée, okay?
lo adesso mi prenderò una bella e molto costosa vacanza di due settimane con la mia fidanzata.
I'm going to take a very nice, very expensive two-week vacation with my fiancée.
Veramente la mia fidanzata e' molto sexy.
The truth is that my girlfriend It is quite sexy.
Si', la mia fidanzata... si spoglia e struscia la propria farfalla su e giu' sui grembi dei clienti per soldi.
Yes, my girlfriend gets naked and sits on guys' laps for money.
La mia fidanzata, Amy, era nel nostro appartamento e... e' scomparsa.
My fiancée, Amy, she was at the apartment and, uh... she's missing.
Il mio lavoro, la mia fidanzata, la mia liberta'... tutta la mia cazzo di vita, per colpa sua.
My job, my fiance, my freedom... my entire fucking life, because of her.
Per tre anni io e la mia fidanzata abbiamo seguito questo rituale la domenica mattina, visitare insieme il blog di PostSecret e leggere i segreti ad alta voce.
He said, "For three years, my girlfriend and I, we've made it this Sunday morning ritual to visit the PostSecret blog together and read the secrets out loud.
Capitò allora per due ragioni: un caro amico, un giovane della mia età, morì improvvisamente di cancro al pancreas e poi la mia fidanzata, che pensavo avrei sposato, mi mollò.
It found me then because of two things: a very close friend, young guy, my age, died of pancreatic cancer unexpectedly, and then my girlfriend, who I thought I was going to marry, walked out.
0.64814782142639s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?